Возможно, не совсем правильно сравнивать врожденное качество(смелость) с приобретенным(послушание), но все же взаимосвязь мне кажется между ними есть.
Если считать что смелый это тот кто преодолевает свой страх, а не тот кто ничего не боится, можно ли назвать Рыжего смелым?