Статьи, Необходимое знание: характеры лошадей | Prokoni.ru

Необходимое знание: характеры лошадей

19 декабря 2017 г.
Автор - Клаус Фердинанд Хемпфлинг; перевод Дины Максимовой

Необходимое знание: характеры лошадей

Клаус Фердинанд Хемпфлинг
(Klaus Ferdinand Hempfling)
Тренер и консультант в области личных взаимоотношений,

бизнеса и человеческого общества;

один из ведущих мировых экспертов по изучению лошадей.
Официальный сайт;

Официальный YouTube канал: KFHInt; Klaus F. Hempfling;

Официальная страница в FB

Как хорошо вы знаете свою лошадь? Можете ли вы сказать, что она полностью открыта вам?

Почувствуйте и узнайте свою лошадь лучше. Научитесь разбираться в характерах лошадей.

Клаус Фердинанд Хемпфлинг потрясает конников всего мира во всех областях конного дела, таких как натуральные отношения с лошадьми, «заклинание лошадей» (horse whispering), классическая выездка и кюр, различные виды конного спорта, езда в стиле вестерн, дистанционные пробеги и конное троеборье. Он находится в русле передовых представлений о работе и взаимодействии с лошадьми и известен своей поразительной работой в руках с жеребцами-производителями, основанной на раскрытии их особого потенциала и удовлетворении их нужд. Клаус учитывает психику лошади и общается с этими прекрасными созданиями посредством языка тела.

В основе работы Клауса Фердинанда Хемпфлинга (Klaus Ferdinand Hempfling http://www.hempfling.com/) лежит точное распознавание характера лошади, происходящее за несколько секунд, за которым следует трансформация, на которую уходят считанные минуты первого опыта общения. Для объяснения этого процесса он создал уникальную систему, характеризующую лошадь через 26 отдельных типов характера. Она построена на внутренних и внешних составляющих особенностей и поведения лошади, основана на фундаментальном понимании природы лошади, на соединении человека и лошади и построении коммуникации. В книге Клауса 'What Horses reveal' (J.A.Allen, UK/Trafalgar Square, USA) вы найдете детальное описание всех 26 характеров и соответствующие им стратегии работы. Понимание этой системы может привести любую лошадь и всадника к более близким и полноценным отношениям. Ниже мы предлагаем познакомиться с основами этого подхода.

Определите характер своей лошади. Часть первая

1. Единорог.

2. Голубка.

3. Сержант.

4. Скептик.

5. Друг.

1. Единорог

Побеждая недостатки на пути к работе по принципам Высшей Школы.

https://lh5.googleusercontent.com/la6ZxPtk4R472knSESbqKJqGBlh7sDr-1BG5PsRXTPW4eCp-1Wd--pvPS8uRxMVgteOwAessMchxTnbjEETe7MzEXZDnAgeC8XMEucMzziEvTGnf5B3TftnQZMEiDGgW_YmxxnqU

“Мудрая” лошадь, которая нуждается ваших разъяснениях и четком объяснении вещей.

Позднее развитие при высоком потенциале. Нуждается в ясности и объяснениях.

Лошадь для опытного, открытого, честного и спокойного всадника.

Подходит для Высшей Школы уровня элита. Не подходит для новичка и ребенка.

Нуждается в справедливом отношении, чтобы избежать травм.

Умный и благородный. Открытые и честные отношения ценит выше, чем отношения близкие. Амбициозен.

Поддавшись убеждению становится потрясающим другом.

2. Голубка

От страха к мощному, ритмичному полету.

https://lh4.googleusercontent.com/uc3UNXcXUM3vzXO7qltuOAWl7WczIwF0LnC2rvEYpmxR9zkutt6eEieHJlqa6RxTjpkRLDRIEbTE6SeBr8iRIIZ907FdwGK22Nguat73W-DwJr5LSlp8bKL5RA_npXXXoQ0CS8Wj

Демонстрирует чувствительность, сообразительность и хорошее желание двигаться наряду с беспокойством и пугливостью. Испытывает недостаток уверенности в себе. Часто игрив и очень умен.

Нуждается в человеке без лишних амбиций, в заботливом отношении, располагающем к доверию.

Нуждается в особой близости и внимании.

Быстро теряет веру в свои силы. Преодолев свой страх, начинает проявлять замечательную легкость, чувствительность и подвижность.

Нуждается в уверенном руководстве полном сочувствия и сопереживания.

3. Сержант

Порядок, организация, высокие цели.

https://lh5.googleusercontent.com/J9BfQofLTomeuNoGjfnEW52Z9DPfwPjlwQw__sNSg8z1ikHd3-I-YL1ZSNtqj2q4KV1nOSDECm1xYVfdbGXavlDGIMupICEhwGeccP7zbqsIgETHqOccV-30GaKUPqez5ztTaO8e

Пылкая, независимая, резвая, выносливая, любящая честность, исключительная лошадь.

Обладает решительным, целеустремленным характером. В основном гнедой масти.

Может стать агрессивным если в отношениях с человеком нет ясности. Сохраняет дикость своей природы.

Нуждается в четком руководстве.

Может позволить понять удивительный мир свободы, который лошади несут в себе.

Определенно не подходит для ребенка или начинающего всадника. Привязывается к одному человеку.

4. Скептик

Через ясность, подчинение и доверие к дружбе.

https://lh3.googleusercontent.com/sNPN_JHssi_w7TtS0H6CpF7CmirPhlJVg4VqqnVfT_9z-yGtVhIF3XUhtk77aPZ7VimFXxzQo_nQKdmvfj2vOmJx1ht7dzUinsQd5Lu72A2qY73Lq6jcHi3qNaXaojSykW35ZMHZ

Новое усваивает с трудом. Материал необходимо давать маленькими порциями. Доминирующей чертой характера является скептицизм.

Часто с выраженным доминантным поведением. В ходе терпеливого обучения небольшими шагами можно развить хорошую преданную дружбу.

Может стать очень опасным.

Ожидайте и требуйте от него очень немногого.

Не очень гибкий, своевольный - крайне сильный характер, мощный и работоспособный.

Не подходит для новичка и ребенка. Однажды доверившись становится очень надежным другом.

5. Друг

От простоты, через простоту к простоте…

https://lh4.googleusercontent.com/YBZfqH4lYead8lNyNyHqMoCD0sLf9QurShnV4nwXsev-y87zq93x_JpdkW-7h9gMRCpay0ayHUu6m8znbnM4ZMRgd2Lr7akd9zsWiStmmY3BMi2nyjwVo3IVGnteHyipKCJk4qpH

Самым наилучшим образом воплощает в себе все, что мы понимаем под словом “дружба”.

Легок в общении, с ним просто поладить. Основательный, преданный, надежный, здоровый, с большим запасом жизненных сил, формирует прочные связи.

Отличается стабильной психикой. Позитивный, скромный и смелый.

Его редко выбирают новички, но он является надежным партнером даже для детей.

Практически несокрушимый товарищ. Покрытый шерстью золотой слиток.

Часть вторая

6. Толстяк

7. Крестьянин

8. Танцор

9. Хранитель огня

6. Толстяк

Добродушный, разумный и неторопливый.

https://lh5.googleusercontent.com/KlOhrLVVz8eJcHqENZ3ZjVOeWM41OfeGeo1OFZpaCOoxQ6RXZVrrOUqfcJVwVZNZlFIWBimQzlh03SC6ed947gmtGVG1iL1PiacmMkJ_UyeaStZaloLsioGTLxhZzUaQ3KHPq2ZQ

Смелый и напористый. Может быть очень упрямым

Не всегда толстый в буквальном смысле этого слова.

Нуждается в абсолютно спокойном и терпеливом человеке, без малейшей тени амбиций.

Не подходит для новичка или ребенка.

Может проявлять пассивную агрессию.

Добронравен. Его нелегко испортить, но испорченную лошадь нелегко исправить. Передвигается с неохотой. Вынослив.

7. Крестьянин

Довольствуется крайне малым…

https://lh6.googleusercontent.com/7XogU9DzOdXdHA7tvcW3VHbumnqXAxlWPtwCt19wVcbh7zc8a42O2ymfo80TAgN1hkBPG4h4wGbeK7Vx1Mwv4YDT8nC8hYwztK_dZyvYkV8By-dlyR2ei91gvSTpE2S9er5kjvUa

В основном небольшого роста, простой, крепкий, отличающийся хорошим здоровьем.

Очень низкие аллюры. Узкогрудый.

Впадает в крайности: либо крайне упрям и не поддается влиянию, либо весёлый и радостный.

Баранья голова с маленькими глазами.

Не стоит ничего от него ожидать.

Существуют две крайности. Впадает в крайности и удивляет. Приятный компаньон на фермерском подворье.

Не подходит для верховой езды.

8. Танцор

Через неосновательность к качеству.

https://lh5.googleusercontent.com/oDMYqEhFANzBFCNqZcvAq2GOgGXdj3jOOWWysGscHF76RfE7-AVElhQjBezqYsxaI4vLsikU2PvcUD2OOcZFnsV-hxe1lfT83ZHBxNGjHtAtfjcaUKExskd8gLpYEHbz4X1KUSHp

Красивая и обаятельная лошадь.

Легконогий, горделивый, но не обладающий большим запасом жизненных сил.

Чувствительный и любознательный. Очень зависит от оказываемого ему внимания.

Его внешность говорит о большем потенциале, чем скрывается в нем на самом деле.

Слабая спина и линия верха. Не подходит для Высшей школы.

Нуждается в благородном, добродушном человеке с чувствительной и гибкой природой поведения.

Не подходит для начинающего всадника.

Часто очень умен и изобретателен.

9. Хранитель огня

Незначительное усилие приводит к приятному партнерству.

https://lh3.googleusercontent.com/FsIgh8sYjHo4OIQFQRxl0k7ONU17004BWVzTmwfiA17VAPr96G2_TuYiUuNLfPrV4ZdNtUZwT62GGpH8CXfUiF32PPjUb7dMtKxg7wYSaCS3TjO9AAc7rJGYN-frFQwrQG65pMIt

Больше других лошадей проявляют материнский инстинкт независимо ото того кто это: кобыла, мерин или жеребец.

Обладает глубокой душой. Преданный и надежный

Силен морально и физически. Незлопамятен. Обладает хорошим характером.

Превосходная лошадь для начинающего всадника. Очень терпеливый учитель. Может многократно возвращать всаднику уверенность в себе.

«Крепко стоит на ногах», спокоен. Идеальный компаньон для ежедневного общения.

10. Источник

Формируя личность…

https://lh3.googleusercontent.com/smv258VhVb7TBPeSUdt2Br9iPwZvwmpraIMINI9bbm-DLK69s1yx1zWkBmyukhivoKivcaZmFXpgxXSh651LC32jJBLKWWXIyLwwFTdBlB3QCoPShBY8KIV-MA8odDYlGgQ33OlT

Любит свободу и независимость. Непреклонный. Чужд цивилизации. Глубоко погружен в себя.

Трудно поддается влиянию. Явное упрямство на самом деле является проявлением независимого существования.

Чувствителен к переменам. Обладатель приземленной натуры.

Для детей может стать крайне проблемным.

Благородный по своей природе.

Мудрый, открытый, ранимый.

Часть третья

11. Пилигрим

12. Ребенок

13. «Полурожденный»

14. Северный Ветер

15. Одинокий

11. Пилигрим

https://lh6.googleusercontent.com/pl0eY4b9UCyrz4JEGO9RJYXYj3rmkk4RdQ4G6XreO0ypSM9ptH04IrVFFTVzuiOHXG1Wck9kqkMWGclh1XQJtzTWTrYbIneYjMbYbodB1ULu-2gbQc00hU6QgcOBWIVicHsOa-_A

Эта лошадь ведет себя так, словно хочет достичь самых дальних пределов.

Очень хорошо уравновешена. Хорошо приспособлена нести всадника.

Редко испытывает потребность вернуться домой. Пилигрим всегда готов к открытию новых, неизвестных территорий.

Он - крайне независим, мудр и силен.

Нуждается в человеке, который, дав лошади четкие указания, предоставит ее самой себе.

Несложный. С хорошим характером и здоровьем.

12. Ребенок

Через терпение, снисходительность и веселость к достижению сосредоточенного состояния.

https://lh5.googleusercontent.com/ET8ezPfn-hgaVNfQS9H6isSEaqYzI_GTpv-lSlN-N2Ptq4o4DF4cxY6RdEfZQbH-XeYiBDbhLp6RRYTvdx6gDwxmMqx3sGhWfkIEXTX6VIJbkbkMXpPT_HXqpHyXNlSiW86CxaDB

Его детская натура часто выходит далеко за пределы детского возраста. Достаточно прост и открыт. По-детски игрив.

Никогда не стоит забывать, что в нем нет и следа серьезности. Очарователен. Пленительная натура.

На такой лошади ни при каких обстоятельствах нельзя предпринимать длинных поездок и других, требующих усилий задач.

Симпатичный. Хрупкого телосложения.

13. «Полурожденный»

Чуткий путь к второму рождению

https://lh5.googleusercontent.com/RtYWf4Ul5uDiaTCEAe9hSe34LGXS_CM6BFDImZT2lSOeIsgwbjU6918A2yAzH2r_H2QNmvHJ-rByUifmoYzkk3kXZckWcXTpX_wCCfT5BmrCP0n_9w6XR7QL4BitiYaFI7t9asVo

С такими лошадьми приходится часто сталкиваться, кажется, что только часть их находится в этом мире.

Отсутствующий, рассеянный. Интроверт.

Кажется, что их не понимают ни они сами, ни другие, будь то лошади или люди.

Напуганный. Слабый. Не показывает результатов.

Нуждается в крайне понимающем человеке, тщательно продумывающем, как работать с такой лошадью.

Слабое здоровье. Крайне расположен к людям.

14. Северный Ветер

Сквозь отдаленность, слабость и холодность проступает теплота и доверие.

https://lh4.googleusercontent.com/sIETAPEfBZ02DchFDDLGp5ekQlYRt596zlQJR1EEZsQ2K0Hjw7FaBq4wVAnbAyBL3y13Ue4cEc7mL-MWrTxWQ545DFi8iXKjNfDT5QiwQBexRLWMl7IqvQcnfgr8Boo9hI8b8ot7

Не достигает успехов. Вогнутая форма тела, слабые спины и шеи.

Отдаленный. Может быть самоуверенным

Если к душе этой лошади не подобрать правильного ключа, она всегда останется отдаленным от людей.

Готова к движению. Хрупкие формы

Превратить такую лошадь в лошадь для верховой езды – задача сложная и требующая времени.

Ослабленная способность переносить вес.

Совершенно независимый.

15. Одинокий

Назад в мир лошади.

https://lh3.googleusercontent.com/yBwBDmwjd6xNC_P5y-zXLsiRxrLJVfaett3l2YsA8vKs8M59hELq44856qNNyzjdjk9FAyWMEKN87YFVS0lvS13tWJcp8LJCyF_MnT_si5ra9YMrSGJfR85D6xrL1nm9wyBWLSG9

Поколениями разводится в четких и строго определенных границах использования, что обеспечивает его специализацию.

Зачастую крайне умен. В большинстве случаев не реагирует на импульс.

В совершенно спокойной, лишенной стрессовых факторов атмосфере такая лошадь может сломаться и даже стать медленной и неуклюжей. Замкнутый в себе интроверт.

Простота, покой, терпение, а также четкость в обучении раскроют такую лошадь.

Терпеливый и преданный.Крайне привязан к человеку.

Часть четвертая

16. Использованный

17. Цыган

18. Денди

19. Скромный

20. Лягушка

16. Использованный

От апатии к творчеству…

https://lh6.googleusercontent.com/NcMqjlZev7v_UVEIL60z_zniRUIklBCNYXb9at6LtXEvUPMR-z6uHTiGZozvEuAa_KB2gq76cAM4Ed_TzynJ_RBNnH8bfu4SuQDS3HvP_5sGuV8RFzky_j-AJnfPl-ArLJSl9mv6

Добронравен и несложен. Изначально «приспособлен» для специального использования. Надежен и предсказуем.

Нелегко удается установить с ним истинный контакт. Имеет тенденцию отдаляться и печалиться. Смотрит внутрь.

Нуждается в ответственных руках, поскольку им легко манипулировать. Человек с «назамыленным» взглядом может пробудить его внутреннюю силу, превратив в сильного надежного партнера.

Отличается хорошим здоровьем. Хорошо реагирует на новичков и детей.

17. Цыган

Между свободой и четкими рамками

https://lh6.googleusercontent.com/DEAcsPxUi8d3cL5V2lYolkAmEPMlppYfq2u6lyS-e3P0UkI6lHe-xG91b81C8l-wLkP8KOPH6owDQIB_zR_gnHxLyy8owVWe5IFhF7mtjgfno6BMTNp5Cp7yR2jsGWQSNNBZp1Lh

Танец с ним – это пламенное танго, в котором никто не озабочен о начале, конце или цели происходящего.

Сильный скелет. Хрупкая внешность. Потрясающий друг для тех, кто любит южный темперамент.

Требует времени и внимания. Не подходит для новичка.

Нуждается в мягком, но четком руководстве.

Обаятелен и нежен, но неукротим. Предан, но не испытывает привязанности и свободен. Всегда остается сильными и диком. Гораздо жестче, чем кажется.

18. Денди

К глубине через поверхностность.

https://lh6.googleusercontent.com/8yo13BdacnQ-nxS7BeCFYbzZ9-hK-kE_S6RLkpw42W-_GNAHUUA5ZaewS2nSWLe_WecPa5MYRlpH_6IZH2ckpPQwfuT75tiH_bGr7XC_B9Ggfbgwplue-6Kmp8KPD7_BFQ6uQ1yB

Очаровательная и впечатляющая лошадь для игривого, неамбициозного человека.

Открыт и очарователен. Подвижен и компактен. Игрив, счастлив, с хорошим чувством юмора.

С ним очень приятно работать.

Часто с вогнутым профилем.

Легко поддается убеждению и руководству. Учится быстро, но не всегда обладает сообразительностью, позволяющей усвоенному закрепиться в поведении. Не рабочая лошадь. Подходит для начинающих.

19. Скромный

Прозябая в простоте, наслаждаться легкостью.

https://lh4.googleusercontent.com/yXjLiEKyRbIfl0dfXgGTHTAAXgxBoacBB3YtQ7ZvDtyk9vMkwxxp_0iPpzqUiPKkTZnD1irrHkIbBDqGEXvuzoCrpbatel3gqWxTutpbnXgD1D_-JdGlGrakmDwqw5sW9_1Ckc5y

Хороший универсал. С ограниченными физическими возможностями. Подвижный, мощный, с хорошей конституцией верховой лошади. Крепкий, отличается хорошим здоровьем.

Прост, но внутри более одарен, чем кажется на поверхности. Внимателен и крайне расположен учиться.

Часто его недооценивают. Имеет склонность впадать в депрессию если его угнетают. Не показывает когда что-то не так, но неожиданно может стать агрессивным.

Обстоятелен. Предан.

20. Лягушка

Поднимаются голова и шея - взрастает вера в себя.

https://lh3.googleusercontent.com/MP8CdYQf0Ik1fFz2kZ2zJZX2O9w82Fd9wNzd4rqTcnz2iaFxI3l1wxGQrAgcROBc1-gboMiQK3u-Tx3KauVoCOg2sBtR1YmyKcTpljUAm7sVM8MopvXlXuHENG83m6pveOSlz-XR

Отказался от себя и всякого сопротивления еще при рождении. Позволяет легко себя подавить, не протестуя.

Добронравен. Ищет близости. Вогнутая длинная и слабая спина.

Он совсем не боец, но честен, предан и прямолинеен. Зажат и занимает оборонительную позицию.

Склонен к травматизму. Хочет положиться на кого-то мягкого, но действующего четко и уверенно.

Не подходит для тяжелой работы. Мил и простодушен.

Часть пятая

21. Принц.

22. Победитель.

23. Министр.

24. Король.

25. Серьезный.

26. Пегасю

21. Принц

Этим все сказано.

https://lh5.googleusercontent.com/el2Bpr49AzMl2Kguk3gDxn_ksmCdQqjkmmm4ujUAE6qYJqrlzjbIDtpfoahQ2JU-jVfgi3QqydHiHvoSd_jkNmydjFydTLoaSMVY4zarcGBaotos-MmPY6shb9gjtmf8p2y-D6Vc

Привязан к человеку, но нуждается в соблюдении дистанции, сговорчив, настроен на сотрудничество, но критичен. Сдержан и осторожен, но смел.

Спокоен и терпелив. С ним приятно проводить время. Независимая лошадь для независимого человека с хорошим, приятным характером.

Бывает невнимателен. Правильный, честный,.

Легко игнорирует небольшие ошибки владельца и время от времени любит демонстрировать людям «как надо». Вместе с тем сдержан и склонен к сомнениям. Мощный и здоровый.

22. Победитель

К постоянству через контролируемые вспышки.

https://lh3.googleusercontent.com/_aCvgttWCJzwzzvAJu6Q6Qk3eVGVhzb8hIVGiRCy57RtC_8mL9BXsNGsrNph7DbI4hQq1lly60f3GP03_XbkeBUfw0qdcXucTk0qJH_WT9GkSelFetIfIT-zgVp5crkluE-WeIxI

Горячий, наделенный чрезвычайными способностями, он может заступить за грань и демонстрировать поведение, едва поддающееся контролю.

Хочет побеждать. Сильная воля.

Не совсем подходят для верховой езды из-за слабых спины и шеи, но в результате значительных усилий становятся хорошими рабочими лошадьми для аккуратной езды.

Крайне чувствителен, чуток и активен. Потрясающе сотрудничает. Подходит для начинающих и ладит с детьми, если они не переступают его границ. В противном случае начинает защищаться.

Почти всегда отличается прямым профилем. Может развить практически мистическую близость с человеком.

23. Министр.

Мудрец среди нас.

https://lh6.googleusercontent.com/vT51ET4NkfRezoVZRDRkypifKkt1-cv8j4nJH_hkEMImKelwX0EfGhtG-NmZMg8fvYcPR3Nrt3URVbBjpshVEpydherSD7-jYWtz89M6kLLNyD8ycgy1ZBTFp_ldIwdMhzx8ZGwY

В отношении понимания, глубокомыслия, ясности и указаний превосходит многих людей.

Крайне гордая натура высокого статуса. Сообразителен и умен. Если считает, что человек находится «на его уровне», стирает все границы между лошадью и человеком. В противном случае просто делает вид, что не понимает.

Очень открыт. Мудр, с большим чувством собственного достоинства. Быстро учится и всегда готов преодолевать новые вызовы.

Любит детей и также подходит для скромного начинающего всадника, готового учиться. Незлопамятен и благожелателен. Крайне заботлив и внимателен.

24. Король.

Величие и мощь.

https://lh6.googleusercontent.com/JIdnOuWz-bo_2be4hj3SrIYzkEyRLif2OBUGFNCWQhqjmwv2dJ_czziTeHbxiyw5kVOOYdQVjnmnuBeTpJim_cHAu4FSSAGkY2YVPjaPffztDh1yVHNUSRuvE1-r5Bzbdfy6XU5F

Напоминает министра, но жестче и не так чувствителен.

Кажется даже более открытым для сотрудничества, поскольку он более обстоятелен и менее склонен к рефлексии.

Чрезвычайно хорошо подходит для Высшей школы.

Может занять крайне агрессивную защитную позицию. Стремится измерить высочайшие высоты.

Коннику, стремящемуся достичь совершенства в себе и работе со своей лошадью, понадобиться крайне мало слов и подручных средств.

Безупречная лошадь для верховой езды. Поздно раскрывает свой потенциал, но затем в полной мере проявляет практически все качества.

Твердо стоит на ногах, горяч и подвижен.

25. Серьезный

Рожден, пиаффируя

https://lh3.googleusercontent.com/B4wBC_61oKbMpWLuWaW84RmdB4RZbzSdGWijLOWClekBCBy4_Ga0nb4o7FM_l_ZNXeWGLIJ-jKtCB6Wa5XrmkBWQWYpsrOYxMbWJloQadLxKvPRHn5LmCrnwB8yxptpu3egmg1Xg

Лошадь «крепкая как кремень», достигает уровня сбора, позволяющего ей галопировать вокруг обеденной тарелки, а уже в следующее мгновение бросаться вперед с огромной силой.

Идеальная рабочая лошадь. Совершенно не подходит для новичков.

Мощный, бескомпромиссный, нежный и сочувствующий. Крепкий, достигает хороших результатов. Отличается хорошим здоровьем. Счастливый, с хорошим характером.

Лошадь для верховой езды высокого уровня.

Не проявляет агрессии, когда попадает не в те руки, просто неожиданно «взрывается» и избавляется от своей «проблемы». Нуждается в гибком человеке, умеющем уступать и обладающем огромной внутренней силой.

Горд, но скромен. Превосходная лошадь для Высшей школы.

26. Пегас.

Чувствительный посланник из другого мира.

https://lh5.googleusercontent.com/1l-DfDluX_6slChuC_ewMixgJW6mEMiMAj0LMBQbWLUR4s833EOU7E069EF-M9UDmAdowm8_KgV7SEF9g0nMhtz7JeGsdrpYXeKOTYLXZf-zzVRcYCskRCauXEpqSyrDVcQfHQSS

Классическая «рыцарская лошадь», которая не может прощать даже мельчайших ошибок. Ничто не остается незамеченными, ничто не извиняется. Крайне чувствителен и одарен духовно. Перенимает настроения других.

В мире чистой эксплуатации он как зерно пшеницы, зажатое в тиски жерновов, – его перемелет. Он сражается, восстает, а потом решает умереть.

Потрясающее, легкое, эфирное создание. Нуждается в человеке, способном к сопереживанию.

Очень расположен к детям, но ни в коем случае не следует считать его лошадью для ребенка или новичка.

Сильное мускулистое тело. Еще один превосходный характер для Высшей школы.

Перевод Дины Максимовой

Здесь вы можете ознакомиться с рассказами о лошадях в переводе Дины.

Если у вас есть желание освежить свои познания английского языка и попробовать самостоятельно воспринять оригинал, вы можете воспользоваться файлом из данной ссылки.

Комментарии
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь для комментирования