что за масть?

  • Автор темы Автор темы Tefi
  • Дата начала Дата начала
А мне казалось, у бурой лошади грива и хвост, а также ноги должны быть черными, а все остальное - темно-темно коричневым... Я не права? :roll:
 
Энни написал(а):
А мне казалось, у бурой лошади грива и хвост, а также ноги должны быть черными, а все остальное - темно-темно коричневым... Я не права? :roll:
Когда хвост и грива чёрные, а всё остальное коричневое - масть называется тёмно гнедой. Ещё бывают караковые - почти вороные, но с коричневыми подпалами на морде и брюхе. Но когда грива и хвост такого же цвета, как и шерсть лошади, а та, в свою очередь, "кофе с молоком" - это бурая.
 
Энни написал(а):
А мне казалось, у бурой лошади грива и хвост, а также ноги должны быть черными, а все остальное - темно-темно коричневым... Я не права? :roll:
Когда хвост и грива чёрные, а всё остальное коричневое - масть называется тёмно гнедой. Ещё бывают караковые - почти вороные, но с коричневыми подпалами на морде и брюхе. Но когда грива и хвост такого же цвета, как и шерсть лошади, а та, в свою очередь, "кофе с молоком" - это бурая.
 
Энни написал(а):
А мне казалось, у бурой лошади грива и хвост, а также ноги должны быть черными, а все остальное - темно-темно коричневым... Я не права? :roll:
Неправы. Могу даже назвать источник вашего заблуждения - переведенные с английского глянцевые книжки. Brown - одно из названий темно-гнедой масти, но поскольку весь этот глянец обычно переводят переводчики, не разбирающиеся в иппологии, они воспринимают данный термин буквально и подставляют его наиболее широкое значение - "коричневый, бурый".
 
Ну, вообще-то я вычитала это в книжках русских авторов...
Но ответ понятен. Спасибо.
 
Энни написал(а):
Ну, вообще-то я вычитала это в книжках русских авторов...
К сожалению, книжки русских авторов и сами русские авторы тоже бывают разные. Названия и имена авторов в студию, пожалуйста.
 
Ой, Mrs. John, как бы не соврать, но вроде бы книга называлась "Содержание спортивной лошади". Автора, наверно, впомню только под гипнозом :roll: Я ее в библиотеке почитать брала... Если очень надо, постараюсь все-таки откопать.
 
Сверху