У меня тоже болят в том же месте, но меня это не напрягает.
Я объясняю это тем, что я от природы "деревянная". Мои мышцы плохо растянуты. Когда я не ленюсь и делаю зарядку, у меня и ноги меньше болят, а иногда вообще не болят. А когда начинаю филонить (а верхом я езжу только в СБ и ВС), то мышцы опять деревенеют и поэтому, когда я сажусь на лошадь, то они как бы находятся в неестественно для себя положении и устают, грубо говоря.... Да еще эта работа сидячая.
Я в детстве занималась гимнастикой, моей целью - было сесть на шпагат. Очень долго и упорно я этого добивалась, и наконец это получилось! Но потом перестала ходить на гимнастику, и через месяц капец, как будто никогда гимнастикой и не занималась....
Короче, я к чему...Есть такие люди как я, которым нужно прилагать немного больше усилий, чтобы держать свои мышцы в тонусе...Больше тренироваться и делать зарядочку...
Ну, это мое мнение, основанное на собственных ощущениях
)