Поддержу, что обратитесь к специалисту, который осмотрит коня в живую.
Причина может быть в разных проблемах, и какая конкретно в вашем случае по интернету невозможно определить.
Сталкивалась с таким дважды. Первый раз кобыла загребала обеими задними одинаково, проблема оказалась в расчистке, решилась сменой коваля.
Второй раз мерин шаркал и до сих пор шаркает одной задней, проблема в старой травме, приведшей к потере чувствительности некоторых мышц, и их недостаточная работа не позволяла качественно поднимать эту ногу. Проблема так и осталась.
Поэтому, повторюсь, зовите человека с глазами, консультируйтесь. Удачи!