А недорогое это в каких пределах?
можно подарить недоуздки/щетки/крючки/бинты, брелки/фигурки с лошадками, это все не особо дорогое.
Если уж совсем заморочиться, можно купить недорогие вальтрапы и вышить на них поздравление или что-нибудь в этом духе...
Есть целая коллекция фигурок лошадей и всякой всячины для них, фирма Schleich, поищите в интернете, где их в розницу продают, там цены рублей от 200 начинаются...
