Проблема может быть не только в костях, суставах, копыте, но и в связочном аппарате. На рентгене этого не видно.
Обычно с помощью тестов и диагностических блокад сначала выясняют, какая зона предположительно поражена, потом эту зону исследуют более тщательно (УЗИ, рентген). И уже исходя из этого назначают лечение.