На самиом деле проверить полностью все невозможно. Лошади имеют такую особенность - травмироваться, вам просто не повезло. У меня самой недавно пострадал конь, который крайне бережно к себе всегда относился, за всю жизнь ни разу не наносил себе травмы, грунт в лаваде не скажу что был скользким и тем не менее......лечимся. Утверждения что типа все должен проверять владелец или потребитель услуг ......ну как вам сказать, это слова сразу скажу хозяев конюшен, которые хотят себя оградить от проблем. Я бы задала вопрос, если я буду всегда все проверять, корма, подстилки, грунты в левадах и на плацу, воду в поилках, гвозди в денниках, качество отбивки, вовремя ли проборонили, покормили, вернули ли перегоревшие лампочки .... за что я тогда плачу деньги? Может наймете меня начконом или в долю по конюшне возьмете, и я вам буду все проверять, причем ежедневно

. Заметьте, это обычно, мы почему-то должны проверять качество сотрудников, обеспечивающих ремонт, лечение, разбираться в гостах качества продуктов, юридических , финансовых и прочих услугах, уметь оценить надежность банков, работодателя, и т,д....... в противном случае, типа вы виноваты, что связались..... А кем тогда мы должны быть, чтобы уметь оценивать все эти виды работ, экспертами в каждом направлении?и где взять время на весь этот контроль, или нам на время надо наниматься в каждую контору чтобы проверить.......Это напоминает маразм или нежелание привести реальное качество услуг к их описанию и позиционированию

. Владелец в принципе не должен ходить по левадам и что то там проверять это не его дело, есть люди, получающие за это деньги (какие это тоже не проблема владельца, если человек согласился работать, значит его устраивает вознаграждение и он должен обеспечить качество ) а то что они это не сделали, это вопрос к ним, а не к владельцу. Начкон обычно сам осмаиривает грунты и дает команду конюхам выпускать или не выпускать лошадей, если владелец настаивает, это под его ответственность, а так лошади закрываются и стоят и не парит, опасно выпускать и все. Это в конюшнях, где дорожат постойными лошадьми, но где как относится к животным не проверить, пока не настроишь там определенное время. Все в руках везения будет. Цена при этом совершенно не гарантирует качества, люди бывают дебилы, ленивые, пофигисты.....им сколько не дай, и всегда мало, при этом они совершенно не выполняют свои обязанности, а бывает что и вообще без денег твоей лошади подойдут и попону поправят и лишний раз позвонят. Деньги не определяют отношения к работе кардинально, тем более у нас все конюшни одного класса имеют примерно одинаковый по деньгам постой. Понятно, что исключить риск травмы клуб не может, но максимально сократить риск получения, и провоцирования, просто обязан.
Может просто навести порядок на рынке услуг? Но это все отступления и пожелания.
А теперь по делу

.
У вас хромота после перелома не прошла бы за 2 месяца, это точно. С травмами сухожилий шаговая проводка не менее 2 мес. Потом потихоньку рысят с пары минут начиная, доводят рысь , если все нормально до 15-20минут за месяц, если лошадь начинает жаловаться надо снизить нагрузку, работают по прямой, избегая поворотов, сложность в том, что корда в вашем случае долго не потребуется, это или проводки в руках или под седлом.
В общей сложности реабилитация занимает 3-4-6 месяцев в зависимости от тяжести процесса.
Хорошо применить лазер, отливания водой, массаж и конечно втирания сначала охлаждающих, а потом противовоспалительных, рассасывающих и потом уже согревающих средств.
Самое старое и простое это водка с йодом, можно просто йод втирать щеткой и под ватник. Если сдирает с верху обматываем обычным бинтом, смоченным АСД наружная фракция. Работа в бинтах. Тут главное не торопиться. Постарайтесь сделать снимок чтобы знать, целы ли кости. Как то так.