Трещина, расседина..
Если то, что возникло на копытах лошадки, расположено не вдоль направления роста рога стенки (от подошвы к венчику), а поперек (параллельно венчику) - то такая штука называется рассединой.
Скорее всего, раз она возникла на задних копытах спереди, это результат ушиба венчика заднего копыта передним. Венчик воспалялся, и на какое-то время рост рога был нарушен, возник поперечный дефект стенки копыта.
Особой опасности расседины обычно не представляют (в отличии от трещин). Если она очень большая - можно заделать дефект специальным пластиком. А так - просто ждать, пока по мере отрастания рога расседина сползет вниз и срежется при очередной расчистке.
