М-да... Полгода назад... Я наших примерно раз в месяц-полтора расчищаю, а кого и чаще...
Значит, так.
Это - гниет стрелка, и копыто необходимо нормально расчистить - полгода - это слишком много, надо расчищать где-то в среднем раз в полтора месяца. Бороздок нет потому, что там наросла подошва копыта - коваль при расчистке это уберет, и должен убрать гниюие массы со стрелки, и вывести нормальную форму копыта. Иодом надо заливать прямо всю стрелку и прилегающую часть подошвы - будет уходить много, лучше купить несколько больших флаконов.
Еще раз повторяю: читай тему про гниение стрелки, там много написано. И по поводу дегтя тоже.