Надо смотреть на состояние ног у лошади.
С нашими проблемными ногами замывание хол.водой очень полезно - я же так просто от коня не уйду, прощупаю всё 10 раз и перед работой, и сразу после работы, и после замывания, и еще позже.
Если после работы немного грелись и были припухшие, после замывания это быстро проходит.
А вот если установилась плохая погода, когда болят суставы и у всех людей (у кого есть проблемы, конечно), то и лошади может стать хуже от дополнительного охлаждения. КАк-то мы "наступили на грабли" во время похолодания с дождем. Не замывали, но достаточно было несколько дней поработать по часу по большим холодным лужам.
Надо внимательно смотреть, думать. Тогда, если и допустишь ошибку, то спохватишься и исправишь - начнешь мазать согревающим-противовоспалительным, греть ноги.