Исполнение правил или благополучие лошади: в Нидерландах на турнире усыпили конкурную кобылу
24 июня в Пилбергене (Нидерланды) на международном турнире по конкуру CSI2* произошел несчастный случай, результатом которого стала подвергнутая эвтаназии лошадь.
Энн Картон и Kai Licha de Carmel / Фото: equnews.com
12-ти летняя кобыла по кличке Kai Licha de Carmel бельгийской спортсменки Энн Картон получила серьезную травму ноги во время выступления на маршруте до 135 см в 2 фазы.
Энн рассказала британскому порталу H&H, что Kai Licha de Carmel захромала прямо между барьерами. Пара двигалась в обычном темпе между вторым и третьем препятствием, в то время как Энн почувствовала, будто у лошади резко пропала вся сила в задней левой ноге. Они немедленно остановились. И хотя кобыла уже вообще не наступала на ногу, Энн надеялась, что ее можно вылечить:
«Когда я увидела рентгеновские снимки, у меня внутри все перевернулось. Мы действительно пытались спасти ее, так как могли обеспечить ей хорошую пенсию, но ветеринары в клинике и наш собственный ветеринар сказали, что это невозможно. Ее нога «была разорвана» на невозможное количество частей. Она была бы беспомощна до конца своей жизни».
Энн также отметила, что сотрудники турнира были отзывчивы и хотели помочь, а лечащий ветеринар хотел дать кобыле успокоительное:
«Но потом пришел официальный ветеринар FEI и очень холодно сказал: «Нет, это невозможно; лошади нельзя давать никакого обезболивающего или успокоительного до того, как возьмут кровь для допинг-контроля». Для нас это было смешно. Подумать только, лошадь, которую мы любили, стояла на трех ногах и страдала, а ветеринар просто думал о допинг-контроле; мы не могли в это поверить. Ветеринар FEI сказал, что ей нужно отойти взять свой чемодан, чтобы забрать кровь. Ее не было около 15 минут».
В результате после произошедшей травмы лошади оказали помощь только спустя 25 минут.
«Мы шесть или семь раз спрашивали, можем ли мы что-нибудь дать лошади; кобыла вспотела, на это было страшно смотреть».
Кобылу пришлось усыпить. Муж спортсменки Филип Грутьянс написал открытое письмо в FEI с призывом обратить внимание на ситуацию:
«Нашу дорогую Kai в конце концов пришлось подвергнуть эвтаназии. Жаль, что, следуя холодным правилам неразумным и бесчувственным образом, нашей лучшей «подруге» пришлось так тяжело страдать в свои последние минуты».
FEI в своем ответе сказала, что правило не должно было запрещать Kai давать обезболивающее или седативное средство, и что оно было истолковано неправильно.
«Они сказали, что это неправильная интерпретация правил, и если лошадь страдает, ей могут помочь. Но, стоит отметить, что кроме ветеринара больше никто не отреагировал: ни иностранный судья, ни главный управляющий, никто. Они все думали, что ветеринар был прав. Но мы не хотим, чтобы ветеринар был единственным ответственным лицом за этот несчастный случай. В тот момент мы были очень злы на нее, но это не только ее вина — это ошибочная система».
Энн хочет, чтобы FEI убедилась, что все ветеринары и официальные лица знают о необходимости ставить в приоритет благополучие лошади:
«Когда правило важнее благополучия лошади — это неправильно. Мы не хотим устраивать скандал с FEI; мы лишь хотим, чтобы они поняли — отношение к лошадям должно измениться. Этот несчастный случай больше никогда не должен повториться».
Представитель FEI также отреагировал на данный инцидент:
«Несчастный случай огорчил нас. Мы сочувствуем спортсмену и ее команде, а также выражаем глубочайшие соболезнования. Будет организовано расследование, чтобы понять, как это произошло и предпринять соответствующие действия. Подобное не должно повториться».
