Как правило, требование тренера "больше ноги" означает "заставьте лошадь сильнее отталкиваться задними ногами". Или, если короче, "высылайте лошадь".
А вот дальше начинаются варианты, почему лошадь неправильно реагирует на посыл, не смотря на все усилия всадника.
Как правило, самыми распространенными причинами считаются следующие:
а) лошадь не достаточно выезжена или ленится;
б) всадник не умеет правильно высылать лошадь.
По личному опыту, не менее распространена третья причина - всадник, сам того не замечая, мешает лошади поводом и не дает ей двинуться. В лошади, как и в автомобиле, педаль тормоза завсегда сильнее педали газа). Поэтому, если ногу сводит от усилий, а лошадь все равно еле двигается, попробуйте ослабить повод, совсем, вплоть до провисания. Для начала. Если лошадь откликнулась на посыл, дело, скорее всего, не в ноге, а в руке. Не помогло, тогда нужно разбираться с лошадью, в первую очередь! У лошади, которая "не бежит" без видимых причин, возможны скрытые проблемы со здоровьем или мировоззрением.
Если лошадь в порядке, надо внимательно обратить внимание на работу корпусом, неправильной динамикой тоже можно изрядно помешать лошади идти вперед, хотя и не так сильно, как рукой.
И на последнем месте - работа ногой. Правильное акцентирование посыла - вещь важная, но, скорее, это касается точного выбора момента посыла и его окраски при выполнении сложных упражнений. Чтобы просто двинуть лошадь вперед, достаточно прикоснутся ногой к боку. От силы нажатия мало что зависит, "голой" ногой серьезного дискомфорта всадник лошади создать не сможет, даже если сверху сидит чемпион мира по силовому сведению пяток). Посыл ногой для лошади не более чем информационная команда, аналогичная человеческой просьбе. Сильное прижатие ноги - аналог громко произнесенной просьбы, не более. Согласие или несогласие с просьбой редко зависит от ее громкости, и у людей, в том числе.
Еще раз повторюсь, если лошадь не реагирует на посыл, что-то ей мешает, и это "что-то", в лошади или во всаднике, надо обязательно найти и обезвредить, иначе нормальной езды не будет.