Лузитан и Андалуз

[Alina Ron Montes]

Лексическое слово у этого может быть разное в зависимости от контекста! В данном случае обсуждались лошади и какие там смыслы для вас вторичны мне не интересно. Я не включалась в дискуссию потому что она тут отсутствует почитайте значение слова дискуссия если вы такой знаток слов и их применения на разных языках. И да то что я написала про значение слова Крузадо на Перинейском полуострове я поделилась с людьми которым может быть это интересно а не с людьми которые начинают включать «ботанство»и всех исправлять тем более не правильно. И по поводу инстаграмма это не реклама, уж поверьте я в ней не нуждаюсь. Приятно видеть и делиться с людьми которые в этом заинтересованны тем более девушка сама писала что видела фестиваль по тв, так может ей это будет интересно. Если вас не устроило и не заинтересовало что я написала в данном ОБСУЖДЕНИИ не смотря на его древность. То прошу меня не беспокоить вашими сообщениями. Доброго вам вечера

Лексическое слово у этого может быть разное в зависимости от контекста! В данном случае обсуждались лошади и какие там смыслы для вас вторичны мне не интересно. Я не включалась в дискуссию потому что она тут отсутствует почитайте значение слова дискуссия если вы такой знаток слов и их применения на разных языках. И да то что я написала про значение слова Крузадо на Перинейском полуострове я поделилась с людьми которым может быть это интересно а не с людьми которые начинают включать «ботанство»и всех исправлять тем более не правильно. И по поводу инстаграмма это не реклама, уж поверьте я в ней не нуждаюсь. Приятно видеть и делиться с людьми которые в этом заинтересованны тем более девушка сама писала что видела фестиваль по тв, так может ей это будет интересно. Если вас не устроило и не заинтересовало что я написала в данном ОБСУЖДЕНИИ не смотря на его древность. То прошу меня не беспокоить вашими сообщениями. Доброго вам вечера

Да, серьезно. Лексическое значение этого слова именно такое. Все остальные смыслы уже вторичны.
Я думаю, у вас не очень получилось включиться в дискуссию, которая имела место более десяти лет назад. Прорекламировать свой инстаграм можно было и немного по-другому.

слово « крузадо» относительно породы лошади и к каким скрещиваниям оно используется. Нельзя назвать на конном рынке «КРУЗАДО» смесь к примеру шайра с арабом и тд. Ясное дело что в Испании и Португалии в повседневной речи это слово может иметь разные значения

 

[юлия2]

Если вас не устроило и не заинтересовало что я написала в данном ОБСУЖДЕНИИ не смотря на его древность. То прошу меня не беспокоить вашими сообщениями.

выглядит, примерно так: вы позвонили по телефону и собеседнику на том конце провода сказали вам больше не звонить)). А кусок чего-то на другом языке - вообще феерия, даже заморачиваться не хочется с переводом. Можно ведь прийти вежливо, объяснить, а у вас же получилось прискакать, ляпнуть что-то, обидеться и ускакать обратно, снова ляпнув что-то... Странное впечатление после этого осталось.

 

[Alina Ron Montes]

выглядит, примерно так: вы позвонили по телефону и собеседнику на том конце провода сказали вам больше не звонить)). А кусок чего-то на другом языке - вообще феерия, даже заморачиваться не хочется с переводом. Можно ведь прийти вежливо, объяснить, а у вас же получилось прискакать, ляпнуть что-то, обидеться и ускакать обратно, снова ляпнув что-то... Странное впечатление после этого осталось.

Так я же случайно увидела это обсуждение и решила поделиться тем что знаю об этом (не ляпнуть) ведь на то и есть форумы в интернете. И про то, как здесь эти скрещённые породы называют тут. Никого задеть не хотела да и вроде вежливо и без агрессии написала, просто задело как мне ответили в итоге. Про телефон смешно

 

[юлия2]

Так я же случайно увидела это обсуждение и решила поделиться тем что знаю об этом (не ляпнуть) ведь на то и есть форумы в интернете. И про то, как здесь эти скрещённые породы называют тут. Никого задеть не хотела да и вроде вежливо и без агрессии написала, просто задело как мне ответили в итоге. Про телефон смешно

А я пишу, как это выглядит со стороны. Тоже в тему зашла из интереса, а тут вдруг такое.

 

[Alina Ron Montes]

А я пишу, как это выглядит со стороны. Тоже в тему зашла из интереса, а тут вдруг такое.

Да ладно уж, никакого «ТАКОГО» тут нет

 

[юлия2]

Да ладно уж, никакого «ТАКОГО» тут нет

Ну, да, мне показалось)).