Очередная проблема с кличкой

[Mrs. John]

Верно, у всех ассоциации свои. Но ассоциации делятся на объективные (как в моем примере с Ночкой) и субъективные (как в вашем случае). У меня имя Рапсодия ассоциируется с ярко-рыжей мастью, и вовсе не потому, что я такой большой оригинал, а всего лишь потому, что я знала такую лошадь.
Просто в вашем случае следовало всего-то написать "ИМХО", тогда бы у меня не возникло никаких вопросов.

 

[Demonsmir (mashina.sascha)]

спасибо всем большое за помощь, пока мы остановились на Росинка и Ромашка