Дорогая госпожа Зоя,
Сахара очень бодра и много двигается, лежит мало.
Существуют различные проблемы, которые я хотела бы еще раз Вам описать. Возможно, кто-нибудь сможет Вам перевести. Я послала этот и-мейл также Галине (Москва) и попросила ее перевести Вам это письмо.
1. Деформация в левом переднем путовом суставе и окостенением.
2. Рубцевание в области сухожилий сгибателя, которые были рассечены согласно предварительной информации.
3. Сжатое переднее левое копыто, которое, вероятно, и было причиной "строгого" постава, когда лошадь была жеребенком.
4. Деформация правого путового сустава, произошедшая, возможно, также из-за боли от сжатого переднего правого копыта.
5. Сжатое переднее правое копыто.
6. Сжатие переднего правого копыта привело к некрозу валика венчика спереди, из-за чего он полностью сгнил. После восстановления кровоснабжения венчик начал регенерировать, но он стал образовываться не таким узким, а гораздо более широким, т.е. вне старой копытной капсулы.
Я пытаюсь, 1. мобилизировать суставы гимнастикой, массажем, с помощью "шины" [точного перевода на русский нет, но имеется в виду приспособление на фотографии] на нижней части ноги, которая применяется на несколько часов и оказывает на суставы давление. Это мы делаем с обоими ногами.
2.Раскрыть сжатые копыта, чтобы возвратить кровоснабжение. Правда, возможно, что живые ткани внутри копыта отмерли, потому что сжатие имело место несколько лет. В зависимости от того, насколько велики эти мертвые участки, это приведет к абсцессам в копыте. Это может длиться несколько лет, пока все мертвые ткани не будут выделены.
3. Я пытаюсь поддерживать общее самочувствие стабильным при помощи частого кормления и движения всегда на свежем воздухе.
Пройдет несколько недель до того, как можно будет заметить, реагируют ли суставы и сжатые копыта или нет.
Если это даст положительные изменения, то потребуется точно 3-5 лет, пока лошадь сможет ходить более или менее нормально. Для этого на протяжении всего времени необходимо ежедневно проводить массаж и гимнастику (около 1 часа), делать ванночки для копыт, еженедельно проводить корректировку копыт (соответственно состоянию изменения каждый раз немного иначе), должна быть большая область с резиновым покрытием, по которому Сахара будет двигаться часами (уложить резиновое покрытие в виде кольца, где она будет двигаться по кругу, примерно 15 м в диаметре).
Если Вы думаете, что Вы сможете это делать, тогда есть смысл, пробовать с Сахарой дальше, как можно зафиксировать ноги, чтобы их изменить. Если Вы думаете, что у Вас не будет такой возможности, тогда нам следует усыпить лошадь.
Вот такая ситуация! Это плохо, что люди сделали лошадь таким инвалидом, ещё и ветеринарные врачи! Мне очень жаль, что Саше нужно так много времени до того, как ей станет лучше!
До конца августа я испробую всё и попытаюсь, что-то найти, как Вы сможете помогать ей дальше. Я не могу держать здесь Сахару дольше начала октября.
Я буду сообщать, как у нее дела. В приложении две фотографии.
С уважением,
Хильтруд Штрассер.
