Требуется конструктивная критика.

Sarina

Новичок
Тут маленький отрывок из большого романа. Хотелось бы услшать критику, только конструктивную а не ограниченную словами "отстой", "научись писать" и тд. То есть что не нравится и предложение заменить. Только конкретно пожалуйста. Меня честно гооря в этом отрывке что-то настораживает потому прошу помощи. Роман не лошадиный сразу предупреждаю.
 
В ту же секунду боковым зрением она увидела огненно-рыжего жеребца, щипавшего траву в огороженной белым заборчиком леваде. Заслышав звук мотора, он поднял голову и навострил уши, стоило только машине поравняться с ним, как лошадь сорвалась в галоп.
Вытянувшись стрелой и прижав уши, жеребчик помчался на перегонки с "Ягуаром". Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах. Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд. Девушке даже показалось, что она слышит дробный стук копыт о грунт, в воображении из-под них полетели сноп искр, как от подков на брусчатке. У этого молоденького жеребца в груди билось сердце непримиримого бойца.
Машина ехала довольно быстро, но жеребчик и не думал сдаваться, выражая всем своим видом одно желание: скакать и побеждать. Это читалось в его глазах и во всем напряженно вытянутом теле.
- Ишь ты, приклеился! - прибавляя газ, произнесла Эллада.
Ягуар увеличил скорость, но жеребец не сдавался. Девушка взглянула на спидометр, на свои глаза в зеркале заднего вида, а затем на лошадь и улыбнулась, увидев, что рыжий "отклеиваться" не собирался. Он скакал легко, размашистым галопом, и складывалось впечатление, что земля сама летит ему под копыта.
Левада кончалась, и рыжему пришлось затормозить, чтобы не налететь на забор. Он взлетел на дыбы и огласил окрестности победным ржанием, заставив Элладу расхохотаться.
Однако дальше ей было уже не до смеха: прямо перед ней возникла обычная стена кирпичная и неоштукатуренная. Сначала Элладе показалось, что это был мираж.
 
Sarina написал(а):
В ту же секунду боковым зрением она увидела огненно-рыжего жеребца, щипавшего траву в огороженной белым заборчиком леваде. Заслышав звук мотора, он поднял голову и навострил уши, стоило только машине поравняться с ним, как лошадь сорвалась в галоп.
Вытянувшись стрелой и прижав уши, жеребчик помчался на перегонки с "Ягуаром". Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах. Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд. Девушке даже показалось, что она слышит дробный стук копыт о грунт, в воображении из-под них полетели сноп искр, как от подков на брусчатке. У этого молоденького жеребца в груди билось сердце непримиримого бойца.
Машина ехала довольно быстро, но жеребчик и не думал сдаваться, выражая всем своим видом одно желание: скакать и побеждать. Это читалось в его глазах и во всем напряженно вытянутом теле.
- Ишь ты, приклеился! - прибавляя газ, произнесла Эллада.
Ягуар увеличил скорость, но жеребец не сдавался. Девушка взглянула на спидометр, на свои глаза в зеркале заднего вида, а затем на лошадь и улыбнулась, увидев, что рыжий "отклеиваться" не собирался. Он скакал легко, размашистым галопом, и складывалось впечатление, что земля сама летит ему под копыта.
Левада кончалась, и рыжему пришлось затормозить, чтобы не налететь на забор. Он взлетел на дыбы и огласил окрестности победным ржанием, заставив Элладу расхохотаться.
Однако дальше ей было уже не до смеха: прямо перед ней возникла обычная стена кирпичная и неоштукатуренная. Сначала Элладе показалось, что это был мираж.


:lol: Их есть у меня...

Вопрос первый: какова величина левады ? :twisted: .

Вопрос второй: как Вы умудрились собрать такое количество штампов на такой короткий отрезок текста? (кстати, "земля сама летела под копыта - это красиво).

И, наконец: не стоит выбрасывать сюда текст по кускам.
 
У меня тоже есть :lol:

Эллада - самоназвание Греции в древности и сейчас. Использование его в качестве женского имени как-то странно...
А в сочетании с маркой машины - очень претенциозно. "Эллада на Ягуаре". Может, лучше Люда на Жигулях? :lol: Или, если роман "из заграничной жизни" - Кэти на Форде? Кстати, подумайте, достаточно ли хорошо вы знаете забугорные реалии, чтобы писать про тамошнюю жизнь?

И по какой такой дороге она ехала, чтобы уткнуться в стену, да еще кирпичную? Асфальтированные дороги редко утыкаются в стены :roll: А на грунтовке такую сумасшедшую скорость развивать не только трудно, но и опасно.

Есть и мелочи грамматического плана.
Например:
Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах
- совсем неграмотная фраза. Запятая ни к чему. И местоимение "то". Зато нужна запятая перед причастным оборотом.

Ну и последнее: в зеркале заднего вида навозможно увидеть свои глаза. Это зеркало показывает дорогу сзади, т.е. заднее окно. Это вообще любимый анекдот опытных водителей - про то, как глупая тетка-чайник поворачивает зеркало заднего вида таким образом, чтобы в него смотреться :lol: Если Ваша героиня действительно так сделала, то, в общем, неудивительно, что она в конце въехала в стену! [/i]
 
Alexandra, величина левады не играет большой роли:))) Далее в произведении все вопросы о размерах и стенах находят свои ответы:))) Хотелось бы перечислени штампов, поскольку отрывок с лошадью соревнующейся с машиной был написан давно и внесен в текст практически без изменений. Текст полностью неимеет лошадиной тематики потому не вижу смысла его выкладывать;) Могу прислать готовое на мыло;)
Gloria, на Западе (имеется в виду Западная Европа) довольно распространено использование названия Эллада в качестве имени девушки, так же, например, как и Индия, Италия и тд и тп поэтому тут криминала никакого нет:))) Ягуар это в принципе обчная спортивная машина, особенно Е-type для стран Западной Европы, и девушка из обеспеченной семьи не поедет на Форде, предпочтет европейскую марку. На стену не обращайте внимания;) Это я когда из текста копировала лишнего прихватила, над было просмотреть потом, знала же что вопросов будет много. Про зеркальце: знала же, что надо выкинуть, а все руки не доходили, вернее забыала и не думала об этом:) Зеркалом был заменен пассажир, который в первоначальном варианте находился в машине, но неудачно:)
Спасибо откликнувшимся, надеюсь на продолжение помощи:))
 
Ну оно, конечно, автору виднее, но за *надцать лет путешествий по этой самой Зап.Европе и работы с гражданами ее стран не встретила ни одной Эллады :roll: И Италии тоже... Валенсия и Флоренс встречались пару раз. Индия одна попалась - в романе Маргарет Митчелл "Унесенные ветром". Напоминаю, что действие романа происходит в США. У американцев, действительно, очень популярно придумывать имена. У европейцев - нет. Используются те, которые внесены в церковные календари.

Для очистки совести набрала это слово в Гугле. Нашла только одну носительницу этого имени, но судя по фамилии - Сафарова - совсем не в Зап. Европе, а скорее где-нибудь в Татарстане или Бакортостане.

Еще раз повторяю (Вы же спрашивали мнения, не так ли?): звучит очень претенциозно и режет ухо :D Но - дело хоязйское, как и "Ягуар".
 
Меня смущает сама изначальная посылка - гонки лошади с машиной. Получилось... не знаю, как лучше сказать... немного мультяшно, как в "Спирите". Не по-настоящему. Не всерьез.
 
Сейчас я в очередной раз дам стране угля!

Sarina написал(а):
Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд.

Метафора не очень хороша, особенно та часть, что про небо. Было бы уместно, если бы упоминался цвет (левады, рощи рядом), но речь идет о форме, и тогда надо убрать про небо.

Sarina написал(а):
У этого молоденького жеребца в груди билось сердце непримиримого бойца.

"У этого жеребчика". Рифма в прозе излишняя.

Sarina написал(а):
Он взлетел на дыбы...

На дыбы можно летать? Впервые слышу. Поднялся или взвился.

Sarina написал(а):
Сначала Элладе показалось, что это был мираж.

Мираж применительно к стене, которая довольно близко... неубедительно. "Видение, ей кажется, это происходит не с ней".
 
Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд.

Грива все-таки развевается... развиваться может действие романа :D
 
Черт, а я и не заметила:))) Gloria, спасибо:)) Пошла исправлять:))
 
Sarina написал(а):
В ту же секунду боковым зрением она увидела

Заметила. Считается, что боковым зрением нельзя увидеть.

Sarina написал(а):
она увидела огненно-рыжего жеребца, щипавшего траву в огороженной белым заборчиком леваде

Всем бы такое зрение. Мгновенно разглядеть, что это - жеребец..

Sarina написал(а):
как лошадь сорвалась в галоп

Сорвалась в галоп - не звучит, на мой вкус

Sarina написал(а):

Наперегонки

Sarina написал(а):
Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах.

Всё-таки зрение восхищает. Разглядеть выражение глаз.
Застывшее, кстати, отдаёт чем-то мёртвым..

Sarina написал(а):

Стелющийся
На мой вкус, стелиться что-то может по земле. Но не по ветру.

Sarina написал(а):
кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд

Согласна с Mrs. John про метафору)

Sarina написал(а):
дробный стук копыт о грунт

Перебор. Просто стук копыт было бы лучше, на мой, опять же, вкус.

Sarina написал(а):
в воображении из-под них полетели сноп искр

Полетел. Или искры полетели.

Sarina написал(а):
в воображении из-под них полетели сноп искр, как от подков на брусчатке

Замена предлога требует введения слова. Например, искр, как высекаются подковами на врусчатке

Sarina написал(а):
Машина ехала довольно быстро, но жеребчик и не думал сдаваться, выражая всем своим видом одно желание: скакать и побеждать.

Выражая всем своим видом желание скакать и побеждать.
"Одно" выбивается из канвы повествования.

Sarina написал(а):
Это читалось в его глазах и во всем напряженно вытянутом теле.

Повторение предыдущей темы. Было и про глаза, и про тело.

Sarina написал(а):
- Ишь ты, приклеился! - прибавляя газ, произнесла Эллада.

Я - не спец, но, вроде, прибавляют газу.

Sarina написал(а):
рыжий "отклеиваться" не собирался

Отклеиваться стоит заменить - рядом уже было про приклеился
 
Sarina написал(а):
В ту же секунду боковым зрением она увидела огненно-рыжего жеребца, щипавшего траву в огороженной белым заборчиком леваде. Заслышав звук мотора, он поднял голову и навострил уши, стоило только машине поравняться с ним, как лошадь сорвалась в галоп.
Вытянувшись стрелой и прижав уши, жеребчик помчался на перегонки с "Ягуаром". Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах. Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд. Девушке даже показалось, что она слышит дробный стук копыт о грунт, в воображении из-под них полетели сноп искр, как от подков на брусчатке. У этого молоденького жеребца в груди билось сердце непримиримого бойца.
Машина ехала довольно быстро, но жеребчик и не думал сдаваться, выражая всем своим видом одно желание: скакать и побеждать. Это читалось в его глазах и во всем напряженно вытянутом теле.
- Ишь ты, приклеился! - прибавляя газ, произнесла Эллада.
Ягуар увеличил скорость, но жеребец не сдавался. Девушка взглянула на спидометр, на свои глаза в зеркале заднего вида, а затем на лошадь и улыбнулась, увидев, что рыжий "отклеиваться" не собирался. Он скакал легко, размашистым галопом, и складывалось впечатление, что земля сама летит ему под копыта.
Левада кончалась, и рыжему пришлось затормозить, чтобы не налететь на забор. Он взлетел на дыбы и огласил окрестности победным ржанием, заставив Элладу расхохотаться.
Однако дальше ей было уже не до смеха: прямо перед ней возникла обычная стена кирпичная и неоштукатуренная. Сначала Элладе показалось, что это был мираж.


Величина левады играет роль: я хотела бы видеть леваду, вдоль которой можно втопить на Ягуаре со скоростью скаковой лошади. Сюжет должен быть достоверным.

Вы хотите, чтобы я перечислила вам штампы? - пожалуйста.

Штампами принято считать надоевшие словосочетания, которые употребляют многие, и которых стараются избегать те, кто хотят, чтобы написанный ими текст запомнился.

Я перекопирую Ваш текст и выделю штамповку.

"В ту же секунду боковым зрением она увидела огненно-рыжего жеребца, щипавшего траву в огороженной белым заборчиком леваде. Заслышав звук мотора, он поднял голову и навострил уши, стоило только машине поравняться с ним, как лошадь сорвалась в галоп.
Вытянувшись стрелой и прижав уши, жеребчик помчался на перегонки с "Ягуаром". Элладу поразило, то выражение целеустремленности застывшее в его глазах. Стелящийся по ветру хвост и развивающаяся грива придавали ему сходство с кометой, мчащейся по ночному небу среди звезд. Девушке даже показалось, что она слышит дробный стук копыт о грунт, в воображении из-под них полетели сноп искр, как от подков на брусчатке. У этого молоденького жеребца в груди билось сердце непримиримого бойца.
Машина ехала довольно быстро, но жеребчик и не думал сдаваться, выражая всем своим видом одно желание: скакать и побеждать. Это читалось в его глазах и во всем напряженно вытянутом теле.
- Ишь ты, приклеился! - прибавляя газ, произнесла Эллада.
Ягуар увеличил скорость, но жеребец не сдавался. Девушка взглянула на спидометр, на свои глаза в зеркале заднего вида, а затем на лошадь и улыбнулась, увидев, что рыжий "отклеиваться" не собирался. Он скакал легко, размашистым галопом, и складывалось впечатление, что земля сама летит ему под копыта.
Левада кончалась, и рыжему пришлось затормозить, чтобы не налететь на забор. Он взлетел на дыбы и огласил окрестности победным ржанием, заставив Элладу расхохотаться.
Однако дальше ей было уже не до смеха: прямо перед ней возникла обычная стена кирпичная и неоштукатуренная. Сначала Элладе показалось, что это был мираж".

Вот эти штампы. Все они, прошу заметить, относятся к "главному герою", к лошади, что вдвойне неприятно. Читать такое описание, уж простите, тоскливо.

Советую Вам почитать авторов, которые описывают лошадей (может быть, даже вскользь, у Д. Рубиной, например, лошадей много, правда, они разбросаны мелким бисером по всем текстам), но если Вы хотите понять, как это нужно делать, - не ленитесь. Еще здесь, прямо в творчестве поройтесь: я сама перепечатывала в одну из тем стихи Бродского про Черного коня, тут Маяковский есть. Не ленитесь искать и изучать русский язык.

:) [/b]
 
Alexandra, километра полтора хватит, то что описвается долго может происходить несколько секунд, а даже болид Ф-1 4 км проезжает за минуту. Далее, спасибо. Постараюсь заменить штампы:)))
 
Однако дальше ей было уже не до смеха: прямо перед ней возникла обычная стена кирпичная и неоштукатуренная. Сначала Эллада не поверила в преграду, решив, что это видение, что все происходит не с ней.
Mrs. John, как Вам такой вариант?
Niacris, спасибо:)
 
Вот это уже гораздо лучше звучит. И логичнее. Можно бы многоточие в конце добавить, для гармонии, ибо у вас отрывок, и продолжения на этом форуме не предвидится, верно?
 
Mrs. John, нет врд ли6)) Если только пара отрывков будет для критики:)
 
Народ, кто-нибудь когда-нибудь видел леваду длиной в 1500 метров? Ну хоть в 1000? :wink: Это уже не левада, это пастбище...
 
Gloria написал(а):
Народ, кто-нибудь когда-нибудь видел леваду длиной в 1500 метров? Ну хоть в 1000? :wink: Это уже не левада, это пастбище...

Gloria, я уже и спрашивать боюсь :lol: , может это у нас нет, а где-то есть :lol: .

ЗЫ классная аватарка. Это Тринити из Матрицы?
 
Alexandra написал(а):
Gloria написал(а):
Народ, кто-нибудь когда-нибудь видел леваду длиной в 1500 метров? Ну хоть в 1000? :wink: Это уже не левада, это пастбище...

Gloria, я уже и спрашивать боюсь :lol: , может это у нас нет, а где-то есть :lol: .

ЗЫ классная аватарка. Это Тринити из Матрицы?

Где-то точно есть! В США, Новой Зеландии, Канаде... Но не в Западной Европе, где земля - на вес золота. Приходилось видеть левады (в том числе с травой) в Швейцарии, Франции, Испании: лоскутки :lol:
Кстати, у нас земли достаточно, но в тех местах, где лошади на табунном содержании, никому не приходит в голову огораживать выпасы...
Это ж сколько материалов уйдет на забор в 1500 м?

ЗЫ. Спасибо! Да, это Тринити :wink:
 
Сверху