http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/ ... ivers.html
The accident claimed the life of both the driver and the pony
This horrific image is part of a hard hitting new campaign aimed at shocking motorists into cutting their speed.
The accident pictured claimed the life of both the driver and the pony, which ploughed through the car's windscreen head first.
Now the image is appearing on posters across the New Forest, Hants, urging drivers to slow down.
Last year alone 128 animals were either killed or injured on New Forest roads and in nearly a third of those cases, the driver didn't even bother to report the accident.
Police hope the poster will help reduce the number of animal deaths caused by drivers flouting the 40mph speed limit.
And they say the campaign is also aimed at reducing the number of walkers and cyclists injured on the roads.
PC Derek Grift, from Hampshire Police Country Watch, which is running the campaign, said: "We chose this image because we wanted something shocking to get our message across.
"It needed to be hard hitting because the fluffy approach we have used in the past simply has not worked and the numbers of animal deaths are not going down."
PC Grift added that the crash happened in the UK but not in Hampshire.
Chief Inspector Gary Cooper, of Hampshire Police, said: "We hope the graphic image on these posters will encourage drivers to think twice when driving at speed and reduce the number of injuries and fatalities on roads.
"All drivers should ensure the safety of animals, pedestrians and themselves by sticking to the speed limit."
====>PC Grift added that the crash happened in the UK but not in Hampshire.
...проишествие случилось в Великобритании, но не в Гэмпшире.
Так что это не фотомонтаж.
