Насчёт "припарок": сама пока не пробовала, но...
Копыта мы чем размягчаем перед расчисткой? Лучше всего - глиной с небольшим количеством уксуса (лучше - яблочного).
Несколько лет назад мне рассказали о полезном совете, напечатанном в газете, заметочка называлась "Бабушкины ногти". Очень помог совет! И с бабушкиными ногтями справиться, и с дедушкиными.
Тот же яблочный уксус, конечно, разведённый, чтобы не было ожога, если попадёт на кожу.
Делаешь из ватки, смоченной разведённым уксусом, нашлёпку на каждый ноготь, всю ногу - в полиэтиленовый кулёк, затем надеваем обычный носок. Через 3-4 часа ногти совсем мягкие, их можно спокойно срезать ножницами, хотя до того было непонятно, как к ним подступиться.
Что, если и "каштаны" попробовать так размягчать? Если они такие большие, то размягчаться будут не на всю толщину, тогда можно аккуратно соскрести размягчившийся слой и повторить процедуру, вновь наложив компресс (с ногтями тоже так иногда приходится, дважды накладывать).