О, почему то фото пропустила. Уже не помню, может я себе по каким-то причинам не понравилась? сейчас вот смотрю, вроде ничего )))
С языком у детей, как правило, проблем особенных не бывают. Если конечно они полностью погружаются в языковую среду. Значительно дольше язык учиться у тех детей, которые ходят в дорогие частные школы, где высокий процент русских. Тогда конечно они между собой болтают по-русски, и не сильно хотят напрягаться, но тоже рано или поздно выучивают ))
У Сони проблем больше. Первые 2 года ее освобождали от испанского для того, чтобы сделать акцент на каталанском. И сейчас она получила неуд в первом триместре по кастельяно... Но в прошлом году оценки были не такие плохие, тут еще вопрос в отношении к учебе. С этого года ее перевели в другой класс, который в целом учится очень плохо, и страшно неорганизован... Пока ломаю голову, как решить эту проблему...
Арсений говорит лучше на каталанском, но недавно был период, когда почему-то решил, что каталанский не круто, а вот испанский - это да. И упорно со всеми разговаривал на кастельяно. Сейчас вроде прошло. Но правда в характеристике за первый триместр было упомянуто, что иногда есть сложности в устных ответах, когда нужно что-то объяснить, но учитывая то, что он дома говорит по-русски, эти недочеты не очень серьезны.
Насчет вет справок ничего не знаю! Пока ни с чем таким не сталкивалась... Но ведь как-то решают эти вопросы, когда лошадей откуда то вызволяют...
Днем бывает довольно тепло, в Барселоне наверное даже в майках ходят ))
Собакам вроде никуда и не надо выходить, хотя когда по темноте еду все время то зайцы, то кабаны, то лисы встречаются. Но они может боятся их, или просто охотничьего пыла нет ))
А, в среду на тренировке попали с Соней на рождественское фото!
Так что всех с католическим Рождеством! (мы в верхушке елочки)
Ага, уложишь ее!!
