А Тахо чем смешная кличка?
Географические названия дают часто, Тахо - это озеро в США
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0% ... 1%80%D0%BE
"Лип-лип" - читайте Джека Лондона, молодежь! "Белый Клык" - хорошая книга и интересная, легко читается. Лип-Лип - оттуда.
У нас эта кличка "кочует" среди рысаков, на некоторых конезаводах и племфермах открывают плем.книгу за прошлые годы, смотрят, какие клички были ДАВНО, и дают их вновь.
У нашего Лейпцига родной старший брат был Лип-Лип, тоже.
С первой страницы этой темы понравился пост kimme: совершенно не смешная кличка Горизонт рассмешила так, что смеялась на всю квартиру: "Видишь иальчика на Горизонте?" - класс!
Читала я, что есть англ.пословица: "Хорошая лошадь всегда имеет хорошую масть".
То же можно сказать о кличках.
Ульпана правильно приводит пример из справочника рысаков - чего там только нет! Тот же Мазок. Ладно, если брать это слово в значении "мазок кистью по какой-то поверхности", т.е. "мазок краски".
А то ведь еще воспринимается как анализ... "Сделали мазок на дизентерию" - бррр!
Но рысачнику кличка Мазок не смешна и воспринимается, "не тормозя" о ее смысл, потому что орловец Мазок - уникальный рекордист, один из 4-х "безминутных" орловцев (Иппик, Мазок, Ковбой, Кипр).
"Безминутный" - т.е., резвее, чем 2 минуты на 1600 м (отсчет ведется от 3-х минут, "три без минуты" - резвее 2-х минут).
И всё - Мазок воспринимается как славное имя.
Айрин П, Мазок в родословной - круто!
Люблю клички из 2-х слов, в них больше смысла и есть настроение.
"Приз Былой Мечты" - традиционный приз в честь кобылы-рекордистки.
Звучит?
Ну, а переделать "Былую Печаль" в "Печку" - всё равно, что превратить нарядное платье в кухонный халат...
У нас на ипподроме был орловец Каботажный Груз Алтая. Ну как?
На форуме рысачников есть тема про смешные клички, хозяева (владельцы конзавода "Шахтер") объяснили, почему так назвали: они купили жеребую кобылу на алтайском конезаводе и везли ее в Донбасс через пол-России и через границу с Украиной. И везде при проверках и досмотрах их спрашивали: "Каботажный груз везете?"
Вот и назвали то, что было в животе у кобылы, Каботажным Грузом Алтая.
Оказывается, термин "каботаж" сейчас используется не только для морских перевозок, но и для сухопутных:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%B0%D0%B6