Data
Новичок
Темка как раз для трибуны, я считаю.
Речь о грамотности и лошадиных кличках. Ей-ей, я не филолог ни разу и даже не учительница русского языка. Но мне иногда прямо глаза режет, когда кличка дана явно безграмотная.
Ну, например, "Палиолит". У меня ассоциации сразу с двумя словами: палеоитом (период такой геологический, кто не знает) и полиомиелитом (болезнь такая).
Или Делема (я просто открыла рыночный раздел на хорсях, где клички списком идут). Есть слово дилемма ("особый вид умозаключений с гипотетическими (условными) и разделительными (дизъюнктивными) посылками" БСЭ), а слова делема нет (по крайней мере, в русском языке).
Гипократ, ага, того дядечку-врача звали все-таки Гиппократом.
Из последних хитов: совершенно убила кличка Граммотей. По-моему, это просто издевательство то ли над конем (хотя ему, думаю, все равно), то ли над хозяевами.
Про смысловую составляющую писать не буду, где-то был подобный раздел. До сих пор не могу забыть кличку коня Ринит, это же кто додумался лошадь в честь насморка назвать?.
Ну скажите, я одна такая снобка или нет? Или народу, в принципе, все равно?
Поделитесь кличками лошадей, которые вас поразили своей безграмотностью?
И еще: если бы вы купили коня с такой кличкой, стали бы вы ее менять на более грамотный вариант или оставили бы как есть?
Речь о грамотности и лошадиных кличках. Ей-ей, я не филолог ни разу и даже не учительница русского языка. Но мне иногда прямо глаза режет, когда кличка дана явно безграмотная.
Ну, например, "Палиолит". У меня ассоциации сразу с двумя словами: палеоитом (период такой геологический, кто не знает) и полиомиелитом (болезнь такая).
Или Делема (я просто открыла рыночный раздел на хорсях, где клички списком идут). Есть слово дилемма ("особый вид умозаключений с гипотетическими (условными) и разделительными (дизъюнктивными) посылками" БСЭ), а слова делема нет (по крайней мере, в русском языке).
Гипократ, ага, того дядечку-врача звали все-таки Гиппократом.
Из последних хитов: совершенно убила кличка Граммотей. По-моему, это просто издевательство то ли над конем (хотя ему, думаю, все равно), то ли над хозяевами.
Про смысловую составляющую писать не буду, где-то был подобный раздел. До сих пор не могу забыть кличку коня Ринит, это же кто додумался лошадь в честь насморка назвать?.
Ну скажите, я одна такая снобка или нет? Или народу, в принципе, все равно?
Поделитесь кличками лошадей, которые вас поразили своей безграмотностью?
И еще: если бы вы купили коня с такой кличкой, стали бы вы ее менять на более грамотный вариант или оставили бы как есть?