ritutik написал(а):
на счет "коробит когда слышу что про лошадь говорят доча/сына", это говорят те, у кого нетю ни сына ни дочи, ни лошады, ни ребенка - это правило, исключений крайне мало. у меня вот все и сыны и дочи, а еще внучи есть :wink:
Ничего, Рит, что у меня есть и дочка, и лошадка, а еще и две кошки? :lol: Однако никого, кроме дочки, не называю я своим ребенком отчего-то... И еще знаю кучу народа с детьми, лошадьми, кошками, собаками, резервирующего слово "ребенок" для детей.
И напротив, очень многие, собственно детей не имеющие, называют так лошадку/собачку.
Т.ч. твой вывод, по-моему, слегка скоропалителен. ИМХО, это вопрос семейных устоев и привычек, никакой глубокой философской подоплеки под ним нет