@Innokenty , так "Красное и чёрное" - самое читаемое (в молодые годы). Ну, разве ещё "Итальянские хроники".
Старый анекдот: женщина на приёме у психиатра:
- Доктор, мой муж стал есть кофейные чашечки!
- Что, так вот и ест?
- Нет, ручки оставляет.
- Странно... Ведь ручки - это же самое вкусное!
___________________________________________
Уже упоминала, что с возрастом я при чтении стала больше замечать всякие мелочи, детали, нюансы, а не нестись стремглав за сюжетом. Специально сделала в "Три цвета времени" закладку, чтобы поделиться фразой:
"Над Миланом и над всей Ломбардией расстилалась ночная небесная твердь, густая и синяя, как масса жидкой ляпис-лазури" -
это даётся, как восприятие Стендаля.
Во-первых, несколько раз прочла фразу, т.к. "твердь" я никак не могла сравнить с массой жидкого, хотя и густого, вещества.
"жидкая густая" - нормально, открываем банку с краской, она и жидкая, и густая.
Но твердь, похожая на жидкую массу...
Уточнила, что такое ляпис-лазурь:
ru.wikipedia.org
Во-вторых, задумалась: в 10-20-е годы XIX века образованные люди знали уже, что небо - не твердь?
Хотя мысленно произносим и "купол неба", и т.д., но всё же.