Ребят, а как еще вы опишите козлящую лошадь, не употребляя специфических конных терминов? Заяц - одиночные прыжки (в отличие от бега) плюс виляние из стороны в сторону. По-моему, очень наглядно и понятно. При мощном же ударе о дверной косяк, с седлом - тем более с вестерновским, с высоченными луками, да еще и уже разболтавшимся - может произойти все что угодно. На моих газах лошадь "изавилась" от седла просто серией "боковых" козлов (ИМХО, очень удачно и своеобразно описанных автором в приведенной цитате).
Брет Гарт, вообще говоря, довольно-таки натуралистичный писатель. Чем, вообще говоря, и славен. И диалектику он учил не по Гегелю, небось лошадей в своей нелегкой жизни повидал немало - побольше нашего с вами. Давайте, может, еще Толстого заодно на смех поднимем за знаменитую сцену гибели Фру-Фру?
)
