А помоги перевести, пожалуйста.
Она говорит, что первое (коричневое седло) - это седло для поездок на природу. Что в отличие от других седел, снизу седла, нет подушек, а есть липучка, с обозначенными кругами. Они предназначены для резиновых дисков. Резиновые диски предусмотрены трех размеров: тонкие (половина дюйма), средние (три четверти дюйма) и толстые (дюйм). Сделаны они из специальной разновидности резины. Диски выполняют несколько функций: они соединяют седло с панелью, они абсорбируют шоковое воздействие, плюс за счет того, что они на липучке их можно сдвигать, добиваясь идеального положения седла.
Панель повторяет зону седла: верхняя линия следует линии спины и холки, нижняя линия следует той площади грудной клетки, которая доступна для седла.
Эти панели достаточно гибкие и достаточно мягкие.
Когда в сборе панели должны выступать перед седлом и сзади седла (она показывает это на выездковом седле). Она показывает, как спереди можно в просвет видеть резиновые диски на одной и на другой стороне. Поскольку панели крепятся к седлу независимо друг от друга, то они могут и двигаться независимо друг от друга. Они могут двигаться вместе с плечом, и они могу сжиматься и распрямляться.
Она говорит, что спина лошади двигается не только вверх и вниз, но и из стороны в сторону. И седло сделано, чтобы следовать этому движению
Сзади она тоже показывает диски и говорит, что седло еще уникально тем, что если его положить на лошадь с плоской спиной, то панели автоматически встанут в более плоское положение, а если у лошади спина домиком, то они останутся под углом.
Также поскольку диски спеди и сзади, то по центру всадник сидит ближе к лошади, то есть чувствует ее лучше.
Думаю, есть и более дешевые аналоги, просто надо хорошо порыскать
Но мне пополам. Мне хорошо.