Ну как-то в просторечиии я редко это встречала, это больше официальные обращения, вроде?
так и начали разговор с того как милиция к нам обращаться должна)
звучит как то средне между миссис и мисс. что то типа мизи. Сейчас англо язычные придут расскажут))
и? что дурного? ну только если тётечка работает в Теремке и от сударыни её уже тошнит)
Не знаю. Здесь мадам.
Обращений "мисс" и "миссис" в реальной жизни не слыша. "Сударыня" - да, ассоциируется с пожилым мужчиной почему-то. Всегда говорю "дама". "Дама, Вы последняя в очереди?" "Дама, Вы выходите не следующей?" Как-то так. По-другому даже в голову не приходит.
так мы про Англию, ты там совсем не слышала?
нене, там уже дальше было про то, как просто друг к другу обращаться простым смертным, я к этому уже про английский приплела)
я хз, почему, но я на 90% уверена, что если я так обращусь к не очень интеллигентной даме, которая будет старше меня, меня возможно пошлют))
ну не только про англию) в принципе про англоязычные
"Ставится" - это на письме, да? А произносится "миз", и все, без уточнения.
Не, какие в той Англии сударыни
?
У меня реально ушло несколько секунд, чтобы понять, при чём здесь опОй
Ну вы постарше меня будете) я тут именно отчего-то затык в возрастной разнице вижу
Но почему?
А у меня сразу ассоциации с чем-то солидно-монументальным)) Поэтому в отношении себя как-то не скажу, чтобы нравилось. Да и других так не называю. А вот "сударыня" - вполне симпатично.Необъяснимо, но в моих ухах звучит издёвкой
К "группам молодежи" я регулярно обращаюсь "дамы и господа". К студентам, в смысле. Иногда сбиваюсь на "ребята". Иногда бывает "Ребята, ой, дамы и господа, ну не ведите себя, как ребята". Если совсем плохо себя ведут, то называю детьми. Типа ругаюсь: "Так, дети, успокоились!"
