Поняла в последний момент, логически только)
Летучая, интересно это почему? я имею в виду, было ли общение с носителем какого-то из языков (тот что лучше слышим), или, скажем, песни пелись\слушались?Летучая я написал(а):
Я в разговорной речи почти не слышу разницы( Разве что у британцев немного.(Маргарита, песни слушаются на испанском отлично. Скажем, я не знаю слово, но я слышу его так отчетливо, что перед глазами встаёт его написание. Осталось только посмотреть, что это значит. Почти то же с фильмами (правда там часто быстро говорят, я немного не успеваю пока). В английском ни разу такого не было.Abdaahal написал(а):
Почему не напрягаются - понятия не имею. У меня такое чувство, что им произношение никто и не пытался ставить. Нас на занятиях учительница попыталась погонять на тему "язык между зубов", было такое чувство, что они про это впервые слышат. Не, у меня английский вообще жуткий, но я слышу и знаю, что именно не получается.Abdaahal написал(а):
оо, про мурыжить английский - мое)). вот поэтому мне самой интересно. другой язык (причем ведь со школьной скамьи английские буквы\слова русским звучанием: типа май нэйм из, хау ду ю синк :mrgreen: ), так вот, другой язык (я учила сама, и всего лишь 1 книжка ! ну еще грамматический справочник) - тюркская группа, (ну благо там латиница, но. жутчайшая же нам непривычная грамматика, которую надо слышать ужЕ. чтобы понять, что там нанизано на корне слова и во что вылилось в итоге). так вот этот язык - я его нагло пела :mrgreen: . и лишь поддерживаю сериалами онлайн. слышу все ! (свежий, на языке оригинала великолепный век тожа 8) ). и вот думаю, что это? артистизьм? то есть - душа поет, лепечет что-то там, но с уверенностью. в итоге -
А что можно сказать по отзывам? Большое спасибо, что написали - очень интересно :mrgreen: !Grey Star написал(а):
Есть такое понятие: "фонематический слух". У детей развивается вместе с речью (в период примерно от 1,5 до 3 лет) в норме, или плохо развивается - тогда обязательно нужен логопед, или вообще не развивается - тогда идет серьезная задержка речевого развития. Но фонематический слух тоже бывает более или менее выражен, как и музыкальный. Напрямую они не связаны: у меня с музыкальным весьма слабо всю жизнь (в зрелом возрасте упорными трудами развивала), а вот фонематический - очень неплохой изначально: произношение со школы поставлено так, что англичане каждый раз хвалят. И американца от англичанина я с первых фраз отличаю просто по выговору, как и немца, который по английски говорит, к примеру (хотя тут еуже могу с другими европейцами путать, потому что других языков не знаю), при том, что специальной практики у меня нет и никогда не было.Abdaahal написал(а):
буду признательна, может где можно почитать на эту тему? если вы подсказываете, что музыкальный слух не взаимосвязан с фонематическим.
грущу, когда слышу обычную русскую речь (не югов ваших). (я лишь описываю, ни в коем случае не подумайте негативно 
) у вас как бы, с точки зрения вокала "челюсти закрыты\зажаты". то-то хохляцкое шоканье, да гыкание\гакание :mrgreen:
- морозов у вас там нет. Поразевали бы вы рот на морозе да на ветру :wink: (ворчу типа)Abdaahal написал(а):п.с. взгляд со стороны
Я позавчера купила первый раз за полтора года себе джинсы. Для меня, убивающей буквально одежду на раз-два, это рекорд.Летучая я написал(а):
ух ты. не подумала бы.прокатчица написал(а):
а как же тогда мааасковский "р(э)згаааавор" ? суть простота и ясность? (это я именно любопытствую, поскольку очень интересно услышать комментарии, здорово).
