На такие видео надо отвечать как-то симметрично)... перетолмачу Вики, что ли...)
***
Капитан Владимир Станиславович Литтауэр (10 января 1892 - 31 августа 1989) был влиятельным мастером верховой езды и автором книг и фильмов, посвященных обучению всадников и тренировке лошадей.
Обучающие доктрины Литтауэра были востребованы на протяжении всей его жизни как профессиональными инструкторами, так и всадниками-любителями; он был одним из первых последовательных и бескомпромиссных сторонников передней посадки.
В период с 1930 по 1973 год Литтауэр написал более дюжины книг, вызвавших бурные дебаты среди опытных всадников различных направлений; также его перу принадлежат многочисленные журнальные статьи, посвященные передней посадке; его обучающие программы продолжают развиваться в Свит Брайер Колледже и в рамках других известных программ тренировок по верховой езде.
Владимир Литтауэр родился на Урале, но его детство прошло в Петербурге; осенью 1911 года, в 19 лет, он становится юнкером Николаевского кавалерийского училища, где в то время преподавалась методика Филлиса.
Во время летней Олимпиады 1912 года русские спортсмены-кавалеристы привезли в Россию из Италии, из кавалерийской школы Пинероло, первые сведения о методе Каприлли и передней посадке, во многом полемизирующие с традиционной "манежной ездой", что привлекло внимание Литтауэра; приблизительно годом позже старший товарищ Литтауэра, Владимир Соколов, преподал Литтауэру основы методики Каприлли.
Сын петербуржского промышленника, Литтауэр по окончании двухлетнего курса Николаевской кавшколы был выпущен корнетом и продолжил службу сумским гусаром - в одном из самых привилегированных полков русской кавалерии, ведущим свою историю с 1651 года; об этом рассказывает его автобиографическая книга "Русские гусары".
А по прошествии года казарменной жизни мирного времени в Москве - началась война...
Владимир Станиславович сражался на Восточном фронте вплоть до революции 1917 года, и дослужился до звания капитана, а после распада военной машины империи и, в частности, его родного полка - вступил в Белую армию и боролся с большевиками в Сибири и в Украине, а в начале весны 1920 года - эмигрировал вместе с семьёй в Канаду.
Его обширный военный опыт продемонстрировал непрактичность той выездки и езды, которой его учили ранее, что побудило его написать: "Метода выездки и езды русской кавалерии имела тот манежный тип, который сегодня обычно называют выездкой; эта искусственная система работала хорошо на одном плацу, но не в целом по стране, и опыт войны разочаровал даже наиболее горячих её сторонников".
В 1921 году Литтауэр переехал в США и взялся за коммерцию в сфере торговли для того, чтобы подучить язык, но в 1927 году ему посчастливилось встретить в Нью-Йорке двух своих бывших сослуживцев-кавалеристов: Сергея Николаевича Курнакова и Кадира Гирея - и они втроём организовали школу под названием "Boots and Saddles Riding School."
Поначалу они преподавали ту методу, по которой учили их самих, но быстро перешли к экспериментам в русле методик Каприлли, поскольку методы Каприлли оказались более практичными и доступными, нежели старая манежная школа, а к тому же не требовали от учеников столь долгой практики - и несмотря на Великую Депрессию, школа процветала, осваивая всё новые манежи и конюшни в Нью-Йорке.
В 1935 году в Нью-Йорке Литтауэр женится на Мэри Эйкен Грейвер; у них будет один сын, Эндрю Литтауэр...
Литературная карьера Литтауэра началась в 1931 году с "Напрыгивания лошади"; в 1934 году в соавторстве с Сергеем Курнаковым он пишет "В защиту передней посадки", а в 1937 году Литтауэр оставляет школу и переходит к индивидуальной работе с учениками на их лошадях, и продолжает активно преподавать и писать на протяжении следующих тридцати лет.
Владимир Станиславович был частым гостем в престижном женском колледже Свит Брайер в Вирджинии, где одна из его учениц, Харриет Роджерс, впоследствии основала собственную программу обучения ВЕ; за эти годы Литтауэр провёл большую исследовательскую работу, которая, благодаря его же публикациям, внесла крупный вклад в искусство ВЕ.
В одной из речей, произнесённых Харриет Роджерс в 1972 году, Литтауэр был назван "выдающимся сторонником передней посадки в этой стране".
Бывший директор программы выездки колледжа Свит Брайер и автор соответствующих печатных трудов - Пол Кронин - назвал Литтауэра "самым влиятельным автором и преподавателем Америки нашего века".
А знаменитый Джордж Моррис цитировал Литтауэра в списке "величайших американских авторов" в области выездки и езды.
Несколько значительных вкладов Литтауэра в современную выездку и езду включают точный анализ аллюров лошади и механики их прыжков; анализ и последовательную защиту всех компонентов передней посадки; развитие концепции трёх уровней контроля для обучающихся всадников и для учебных лошадей; пропаганду голоса как помощи в обучении и в езде; его определение понятия стабилизации; и, наконец, его философию, которая поощряет всадников сочувствовать своим лошадям. Его программы обучения продолжают поддерживаться и развиваться американской Национальной Комиссией по Выездке и преподаваться школами, аффилированными с ANRC.
И хотя Владимир Станиславович перестал тренировать с конца 70-х гг, он продолжал писать и в начале 1980-х.
Величайший американский и величайший русский всадник, берейтор, тренер и конник умер в своём доме на Лонг-Айленде в возрасте 97 лет, оставив после себя библиотеку книг, учебно-методических фильмов и рукописей, которая хранится в Национальной Спортивной Библиотеке в Мидлбурге, Вирджиния.
***
http://lib.rus.ec/b/482602/read
http://www.horsetalk.co.nz/2015/10/21/project-learn-mid-20th-century-riding-master/#axzz4Be2tUNvz
***
Кто читает сам по-аглицки - здесь оригинальный очерк, ссылки на первоисточники и библиография:
https://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Littauer
Если, конечно, читать их вдумчиво и практиковать по 10 минут ежедневно. 
и "сидит" получше некоторых человеков
