Я умный и певец. Флеймуем.

[wanderlight]

А я сегодня проигнорирую Певца и сбегу на концертище . Шейм он ми, но удержаться не могу

что за концертище-то?)

 

[Береника]

что за концертище-то?)

Квины с Адамом Ламбертом

 

[Чудь]

Ууууу

 

[wanderlight]

Ну вот опять же насчет контекста) что это важно и что решать надо исходя из ситуации
я много могу припомнить случаев, когда вела себя тоже с людьми как мудак) и не потому, что я мудак, а потому, что вот именно в тот момент какие-то обстоятельства так сложились
мне недавно на общей пьянке проекта знакомая хорошая сказала, что она очень обиделась, когда на корпоративе выездном в другой стране я ее кинула и все дни тусовалась с приятелем. я очень удивилась)) потому что а) думала, что у нее своя тусовка (она в конторе 4 года, а я полгода)и я там буду немного лишняя, б) у меня с тем приятелем немного такие романтИк отношения, и естессна за этим делом можно много чего не заметить
а я-то ходила гадала, чего она ко мне последний месяц так холодно относиться стала
то есть вот получается, я повела себя реально как мудак) с ее стороны
собстна мы поговорили, я ей вышеозначенные тезисы озвучила и мир дружба жвачка
с посылом "никогда не бросай подругу ради мужика!"

 

[wanderlight]

Квины с Адамом Ламбертом

фигааа))))

 

[Эгоистка]

Позволю себе еще немножко из сегодняшнего моего интернет-концерта выложить.

Все-таки, пожалуй, второй вариант лучше. Вообще весь фильм - абсолютный шедевр.

 

[Abdaahal]

Гвидона и его "песни" -слушать не надо)

Какая ночь лунная, звездная, ясная, видно, хоть иголки собирай
выйди, любимая, трудом утомленная, хоть на минутку в лесок

Сядем вместе здесь подле калины, и над панами я пан
смотри, рыбонька моя, серебряной волной в поле туман стелется

Ты не пугайся, что замерзнешь, лебедушка, - здесь нет ни ветра, ни туч
я прижму тебя к своему сердцу, которое пылает как жар.

View: https://www.youtube.com/watch?v=KQkKf23EWjA

 

[Hitman]

.
Перекрученный повод. Юль - @Hitman, знай, если ты икаешь, то я тебя вспоминаю и благодарю. С тех пор всегда внимательно слежу за поводом.

Это ты ещё не знаешь, какая я зануда с седловкой и подгоном амуниции )))))

 

[Nudnaya+Zabava]

Это ты ещё не знаешь, какая я зануда с седловкой и подгоном амуниции

Я догадываюсь. Мы ж козлороги.

 

[Hitman]

И как такое может быть, что полугодовалый ребенок там же, в той же квартире, где ором перебудили соседей, молчит как партизан и ни разу не пискнет за всю ночь. Это так странно и жутковато.

Мой трехмесячный спокойно спал в коляске, когда соседи вырубали асфальтовое покрытие.

 

[Hitman]

Я догадываюсь. Мы ж козлороги.

Вбито в голову тренером, который весы. Он ещё хуже.

 

[Эгоистка]

Гвидона

Кто это?

 

[karla]

мне недавно на общей пьянке проекта знакомая хорошая сказала, что она очень обиделась, когда на корпоративе выездном в другой стране я ее кинула и все дни тусовалась с приятелем. я очень удивилась)) потому что а) думала, что у нее своя тусовка (она в конторе 4 года, а я полгода)и я там буду немного лишняя, б) у меня с тем приятелем немного такие романтИк отношения, и естессна за этим делом можно много чего не заметить

ну это какие то тупые дефачковые обидки)

 

[abpbrf]

Ну вот опять же насчет контекста) что это важно и что решать надо исходя из ситуации
я много могу припомнить случаев, когда вела себя тоже с людьми как мудак) и не потому, что я мудак, а потому, что вот именно в тот момент какие-то обстоятельства так сложились

На самом деле не важно, почему кто-то ведет себя с тобой, как мудак. Потому что он сам по себе мудак, или потому что человек хороший, но вот обстоятельства, или там звезды раком встали. Вообще не имеет значения. Это очень простой закон.
Первая реакция в ответ на дискомфорт - это дистанция от травмирующего воздействия. Ну это же естественно. Если ты уколола палец или обожглась, ты же отдернешь руку, правда? Все размышления на тему "что произошло" будут потом.

 

[Чудь]

Мой трехмесячный спокойно спал в коляске, когда соседи вырубали асфальтовое покрытие.

Как трехмесячный? Уже трехмесячный?

 

[Hitman]

мне тут немношк выдали) для затравки))
блин, вот как так получилось, что я тогда была не синяя и не розовая?))

Супер!!!

 

[Эгоистка]

Какая ночь лунная, звездная, ясная

Да, а за перевод отдельное спасибо, но мне когда-то попадались еще другие варианты перевода. И еще вот попадался когда-то текст, где эта песня длиннее намного. Там было что-то, что, мол, не бойся, что подсмотрят, как-то так. Ох, как память подводит. Вот бы найти. А еще бы с исполнением хорошим найти.

 

[Hitman]

Как трехмесячный? Уже трехмесячный?

Сейчас уже почти да (10 три будет), тогда было чуть больше двух, чуть погорячилась я с возрастом. Что, собственно, не меняет суть)

 

[Эгоистка]

О, тот вариант не нашла, другой похожий нашла (сначала оригинал, потом перевод):

Старицкий (Михаил Петрович) - известный малорусский драматург...
В 1870 году Старицкий пишет стихотворение "Виклик":

Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна:
Ясно, хоч голки збирай...
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем укупі ми тут під калиною -
І над панами я пан...
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Стелеться полем туман;
Гай чарівний, ніби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить?
Он на стрункій та високій осичині
Листя пестливо тремтить;
Небо незміряне всипано зорями -
Що то за Божа краса!
Перлами-зорями теж під тополями
Грає перлиста роса.
Ти не лякайся-но, що свої ніженьки
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайсь, а що змерзнеш, лебедонько:
Тепло - ні вітру, ні хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
Й займеться зразу, мов жар;
Ти не лякайсь, аби тут та підслухали
Тиху розмову твою:
Нічка поклала всіх, соном окутала -
Ані шелесне в гаю!
Сплять вороги твої, знуджені працею,
Нас не сполоха їх сміх...
Чи ж нам, окривдженим долею клятою,
Й хвиля кохання - за гріх?

...
Ночь нынче ясная (Нiч яка мiсячна...)

Ночь нынче ясная, в небе ни тученьки,
Светится месяца лик -
Выйди ж, родная, работой измучена,
В рощу хотя бы на миг!

Сядем вдвоем под калиной речистою -
И над панами я пан!
Глянь, моя рыбка, - волной серебристою
Стелется полем туман.

Роща, как в сказке, такая красивая,
Думает думу иль спит,
Лишь ветерок чуть играет осиною,
Томно листвой шелестит.

Небо с востока зарей занимается -
Боже, какая краса!
Будто жемчужины, переливается
Под тополями роса.

Но не придется тебе, моя ластонька,
Ножкой ступить в ту росу:
Я тебя, милая, прямо до хатоньки
Сам на руках донесу.

Ночью не бойся замерзнуть, лебедушка,
Нету ни ветра, ни туч:
Сердцем согрею тебя я, как солнышком,
Жар его так же могуч.

Ты не пугайся, что кто-то подслушает
Тихий твой шепот со мной:
Ночь убаюкала всех, сном окутала,
Роща полна тишиной.

Спят все враги твои, сплетницы-гадины,
И не спугнет нас их смех.
Разве ж нам, долею нашей обкраденным,
Счастья минутка - за грех?

Михайло Старицький. Автор & Юлич. Корявый переводчик

 

[wanderlight]

ну это какие то тупые дефачковые обидки)

а где грань?)
я почти все, что мне знакомые рассказывают в таком ключе, считаю тупыми обидками) собственно поэтому меня и сложно спровоцировать на "закрытие дверей"
но с ее стороны я был мудак)
а контекст попроса алаены мы не знаем)

Первая реакция в ответ на дискомфорт - это дистанция от травмирующего воздействия. Ну это же естественно. Если ты уколола палец или обожглась, ты же отдернешь руку, правда? Все размышления на тему "что произошло" будут потом.

так это да) но тут же именно про "потом" и речь) т.е. вопрос-то стоял же так -- послать или не послать уже после случившегося. т.е. уже как раз стадия размышлений в случае @alaena , как я понимаю